Dell is to launch its Streak tablet device via Telefonica in Europe next month and later this summer via US operator AT&T, according to an Engadget report.