中文

印度电信委员会呼吁在印度即将举行的2G频谱拍卖中释放更多的频谱，但是尚未就是否支持监管部门提出的有争议的高价格做出裁决。该委员会表示每个服务区至少应获得10MHz频谱，这是印度电信管理局（TRAI）建议的5MHz的两倍。此举可能受到反对天价拍卖的本地运营商的欢迎。 不过目前尚不清楚增加频谱能不能使底价有所降低。印度电信管理局提出的全国性牌照的拍卖底价是362.2亿印度卢比（6.896亿美元）——这个价格是2008年同段频谱拍卖底价的10倍。该委员会明天（26日）将考虑价格问题，不过部长对拍卖规则有最终决定权。每个地区可用的10MHz频谱将被分成八个1.25MHz的频段。允许现有运营商购买两个频段，而新运营商最多可以购买四个频段。委员会表示如果需要还可以投放更多的频谱。 印度最高法院今年2月取消了较早时候的频谱拍卖，法院裁决此前的拍卖随意且违反宪法，使印度政府损失了390亿美元的潜在收入。但是频谱重拍规则受到印度运营商界的猛烈抨击。普华永道本周早些时候发表的一份受印度手机运营商协会（COAI）委托所做的报告称，如果拍卖以所提出的高价格进行，未来五年，本地运营商将多承担500亿美元的债务。

华为公司向欧盟委员会提起了针对美国科技公司InterDigital的反垄断投诉，呼吁“终止InterDigital滥用其拥有的在3G（UMTS）标准中不得不使用的专利的行为”。中国厂商在一份声明中表示：“作为非专利实施公司，InterDigital企图利用其拥有的3G标准基本专利强迫华为接受歧视性、不公平和剥削性的许可。” 华为指控称，InterDigital的方案违反了对不得不使用的专利（standards-essential patents）必须按照公平、合理和无差别待遇条款提供许可。华为表示之所以提出投诉，是因为与InterDigital的谈判看不到有望解决的前景。到目前为止，InterDigital还没有对华为的投诉做出回应。InterDigital去年进入了公众视野，在以北电网络45亿美元出售专利资产为标志的专利争夺战达到顶峰后，它将自己待价而沽。虽然谷歌被认为是最有可能的买家——谷歌已在收购北电网络知识产权中失利——但谷歌的注意力却被收购摩托罗拉移动吸引住了。InterDigital今年1月表示，它将转而“执行公司的商业计划，并把计划扩大到包括出售专利和建立特许合作伙伴关系”。

据IDC的最新统计数字，2012年一季度，全球每销售十部智能手机就有八部多采用了谷歌的Android和苹果的iOS操作系统。IDC表示，在一季度销售的1.523亿部智能手机中，Android占59%（8990万部），iOS占23%（3510万部），两者的市场份额合计达到82%，高于去年同期的54.4%。Android和iOS市场份额扩大的同时也造成了其他竞争平台市场份额的萎缩，塞班（6.8%）、黑莓（6.4%）、Linux（2.3%）和Windows Phone（2.2%）均比去年同期有所下滑。 IDC的Ramon Llamas说：“Android和iOS之所以受欢迎源于竞争对手难以企及的多种因素。虽然Android和iOS都不属于市场开拓者，但是它们给智能手机带来的直观和无缝的体验很快赢得了大批追随者。”三星成为对Android获得成功贡献最大的厂商，占一季度Android智能手机总出货量的45.4%。IDC表示，苹果平台的强劲表现是“由于在去年圣诞节后iPhone 4S的需求持续高涨，以及有大批移动运营商开始经营iPhone。”

德国电信承认欧洲电信业“仍然面临巨大的压力”，公司董事长Rene Obermann在一个股东大会上说：“空气越来越稀薄了。”在这家运营商发表的一份讲话中，董事长谈到了“严酷的竞争和替代以往通信方式的新型互联网服务”，他指的是Skype、WhatsApp等其他免费的服务。Obermann还指出，“监管机构的干预使我们损失了大量收入——他们不仅对我们从固网上挣的钱感兴趣，而且也不放过我们在移动通信上的收入。”尽管如此，董事长称公司在这样严酷的环境下依然取得了比较好的业绩，近几年股价大体保持了稳定，而不像有些竞争对手的股价下挫了近55%，公司还实现了2011年的财务目标。 Obermann还谈到了美国业务的未来，表示未能向AT&T转让业务“也许是最好的解决方案，不仅有利于德国电信和股东，而且有利于T-Mobile USA和AT&T的客户和员工——同时也有利于整个美国移动市场。”他表示公司从AT&T获得了30亿美元现金及类似价值的频谱和容量，他现在承认“完全转让给AT&T是不太可能的。”他继续说：“我们必须找到提高投资回报的更多途径，否则就减少投资。我们正在尽我们的力量做到这一步。”他表示，”仅仅加强未来的网络业务或许在战略上是错误的，因为网络业务依然受到监管，而且在不断下滑。”德国电信指出，增长机会在移动互联网和云服务领域。