中文

久拖不决的泰国3G频谱拍卖走上了正轨，将在今年晚些时候进行，预计监管机构将在下月底前最终敲定拍卖条款。TelecomAsia报道说，泰国国家广播电信委员会（NBTC）计划拍卖2.1GHz频段的9个5MHz频带，每家运营商的上限是15MHz或20MHz。拍卖流程将在4月底前最后确定，5月底前公布起拍价。全国性拍卖已经拖延了几年，不过至少有两家本地运营商已被准许推出3G业务。 2011年7月，市场领先运营商AIS启动了泰国首个商用WCDMA/HSPA网络，现在拥有120万3G用户。据Wireless Intelligence估计，截至2011年年底，泰国全国已有420万3G入网设备，占全部移动设备的5.5%。预计今年年底这个数字将上升至1350万。泰国第四大运营商True Move也在部署3G网络，制定了到2012年年底达到400万3G入网设备的宏大目标。据《曼谷邮报》（Bangkok Post）本周初援引NBTC官员的评论报道说，一些未披露名称的中国公司对竞标泰国3G牌照表示了兴趣，尽管据认为泰国监管部门已阻止西方公司参与竞标，以此限制外资股东对这个市场的控制。

印度手机厂商Lava International将于4月23日星期一推出一款手机，这款手机被称之为“首款英特尔芯片智能手机”，这是今年2月Lava和芯片巨头英特尔在GSM协会世界移动通信大会上结成合作伙伴关系后的最新进展。XOLO X900智能手机搭载1.6GHz英特尔Atom处理器，采用谷歌Android平台。它拥有4英寸高分辨率显示屏、800万像素照相机，支持HSPA+网络。Lava和印度消费电子零售商Croma结成了合作伙伴关系，推广销售这款智能手机。这款手机将于2012年5月初大规模上市，手机售价约为22000印度卢比（合423美元），这个价格高于印度的平均工资水平。 虽然多年来英特尔一直是电脑市场的老大，但在智能手机市场始终没有上佳的表现，这个市场一直由高通、德州仪器和三星等竞争对手主导。今年年初，英特尔宣布和摩托罗拉移动及中国IT巨头联想结成了合作伙伴关系，力图扭转颓势。此后Lava和表现积极的手机厂商中兴通讯也加入了英特尔阵营。英特尔还和Orange合作面向欧洲用户提供一款搭载英特尔芯片的自有品牌智能手机，准备今年夏天在欧洲推出。这款手机由技嘉科技（Gigabyte）制造。

据彭博社报道，尽管三星和苹果两家公司的首席执行官同意举行会谈，解决双方之间存在的全球知识产权纠纷问题，但三星在美国又对苹果提起了一项专利侵权诉讼。4月18日，三星向加利福尼亚北区联邦地方法院提起了一项诉讼，指控苹果侵犯了它的八项专利。在通过电子邮件发送给彭博社的一份声明中，三星表示此举是对苹果今年2月对三星的指控做出的回应。4月17日，美国联邦地方法院法官Lucy Koh安排两家公司参加一个解决双方之间存在的持续纠纷的和解会议，会议由旧金山的一位地方法官负责。 苹果首席执行官蒂姆•库克和三星首席执行官崔志成准备在自己的法律顾问陪同下会面。Koh正在审理两家公司在加利福尼亚北区美国联邦地方法院提起的一项诉讼，诉讼定于7月开庭。两家公司之间的全球专利纠纷由苹果挑起，2011年4月，苹果在美国起诉三星，指控三星Galaxy系列智能手机和平板电脑“抄袭般”地模仿iPhone和iPad设计。此后，双方在澳大利亚、法国、德国、日本、荷兰和韩国等市场互相起诉对方侵犯了自己的设计和技术专利。苹果还在德国和美国起诉了摩托罗拉移动。

东芝证实了一个流传已久的猜测，它正退出与富士通成立的手机合资公司，并将其在合资公司中拥有的19.9%股权转让给富士通。此次转让后，富士通在合资公司中的股份从80.1%提高到了100%，预计富士通将把这个子公司与现有的手机业务整合。此次股权变动的财务条款没有披露。富士通东芝移动通信公司作为富士通集团旗下的统一子公司是在2010年10月成立的，现在公司将改名为富士通移动通信公司，将成为母公司的全资子公司。 合资公司约有300名员工，市值约为4.5亿日元（合540万美元）。富士通东芝移动公司主要为日本第二大运营商KDDI研制3G设备，但在竞争激烈的日本手机市场一直难以扩大市场份额。东芝曾希望试图通过富士通有效地监督合资公司移动业务，弥补以前自有品牌手机业务的亏损。