中文 Archives - Page 257 of 260 - Mobile World Live

中文

华为2011年盈利下滑

2011年华为盈利出现下滑,华为表示,尽管包括全球经济下滑在内的问题带来挑战,但“公司基本实现了预期的经营业绩”。华为轮值首席执行官胡厚昆在一份声明中指出:“我们进行了战略投资,增强了研发实力,部署了全球资源,实施了面向未来的业务架构,华为有信心保持持续增长。”华为表示,消费电子业务营收为446亿人民币(合71亿美元),同比增长44%。设备出货量接近1.5亿部,增长超过30%,这包括5500万部手机,其中有2000万部智能手机——华为曾表示2012年智能手机出货量达到6000万部的宏伟目标。华为称“我们的智能手机是一股新生力量,而数据卡业务依然是全球领导者。” 华为的无线网络(基础设施)业务实现了459亿人民币的营收。2011年,华为发布了GigaSite产品线,华为称GigaSite产品线“加入了一系列重要的电信技术,支持多频、多模、多区和多传送/多接收,从而可以提高放大器效率,扩大网络容量并充分利用频谱和站点资源”。截至2011年年底,华为称全球已有500多家运营商部署了其无线网络产品。在集团层面,公司报告说营业收入为2039亿人民币,同比增长11.7%,而净利润为116亿人民币,下降了52.9%。华为表示利润下降的“主要原因是与人民币升值有关的汇兑损失”。剔除汇率变化的影响,利润下降为36.6%,“符合预期”。华为表示,在运营商网络领域,“为了应对不稳定的宏观经济状况,电信运营商收紧了他们的资本支出,导致价格竞争加剧和利润减少”。 …

CWW支持沃达丰10亿英镑收购要约

沃达丰提出了10.44亿英镑的Cable & …

中国移动一季度增长放缓

4月20日,全球用户规模最大的移动运营商中国移动报告说,由于低端用户及激烈竞争持续对业绩造成影响,一季度营收和利润均只有一位百分数的增长率。一季度利润同比增长3.5%,为278亿人民币(合44亿美元),低于分析师在彭博社投票调查中预测的平均利润282亿人民币。营业收入增长7.8%,达1274亿人民币,息税折旧摊销前利润(EBITDA)增长4.5%,为607亿人民币。中国移动在一份声明中表示:“公司遇到了移动通信普及率持续增长、电信市场日益加剧的竞争、行业价值链结构性变化引起的各种挑战。” 中国移动的移动用户总数从上季度的6.4957亿户增长到了6.672亿户,3G用户从5121万户增长到了5956万户,占用户总数的9%。但是来自每用户的平均收入(ARPU)从去年第四季度的74元人民币下降到了65元人民币,中国移动将下降归咎于低端用户数和多SIM卡用户数增多。不过中国移动还表示,“数据业务特别是无线数据流量的顺利发展对稳定ARPU和每分钟平均收入发挥了作用”。一季度无线数据流量比去年同期增长了181.3%,达到1484亿兆字节。

意法爱立信详解重组计划,一季度业绩令人失望

处在困境中的半导体器件公司意法爱立信披露了“新的战略导向”,同时发布了2012年一季度令人失望的业绩。公司总裁兼首席执行官Didier Lamouche表示:“迄今为止公司追求的始终是直接开发完整的平台所需要的过于宽泛的知识产权组合,不过我没有从中看到想要的结果。而通过将我们的力量集中于公司与众不同的技术并在适当的领域展开合作,意法爱立信应该能够为客户提供所需的产品,同时确保我们现有的发展路线图的连续性。” …

智能手机销售推动AT&T一季度业绩增长

美国运营商AT&T表示,受智能手机销售季节性增长的推动,一季度利润和销售收入稳定增长,且无线数据的营业收入比去年同期增长了10亿美元。总体营业收入增长1.8%,达318亿美元,净收益为36亿美元,每股盈利0.60美元,好于去年同期的净收益34亿美元,每股盈利0.57美元。盈利略高于分析师在汤森路透(Thomson Reuters)投票调查中预测的每股盈利0.57美元。无线业务营收总额、包括设备销售收入增长了5.4%,达161亿美元,数据业务增长了逾10亿美元(增长19.9%),达61亿美元。 …

爱立信营收下滑,出售索爱使利润增加

爱立信宣布公司销售滑坡,主要原因是CDMA销售“大幅下滑”以及“宏观经济或政治不稳定”地区的运营商支出减少,尽管出售索尼爱立信股权使公司利润增加。总裁兼首席执行官Hans Vestberg说:“高性能移动宽带设备在北美、日本和韩国销售良好,而在欧洲包括俄罗斯、中东部分地区和印度等地比较疲弱。” …

中国市场iPhone热销令苹果盈利大增

昨天晚间,苹果报告了又一个好于华尔街预期的季度业绩,其主要原因是中国市场的销售激增。截至3月31日的二季度苹果净收益几乎比去年同期翻了一番,达到116亿美元(每股盈利12.30美元),营业收入增长了59%,达到392亿美元。苹果销售了3510万部iPhone(同比增长88%),1180万部iPad(增长151%)、400万部Mac电脑(增长7%)和770万部iPod(下降15%)。iPhone的销售收入为2270万美元,占销售总额的一半以上。不过,二季度的销售数字低于上季度创造的销售纪录,因为上季度有重要的圣诞购物季。 亚太地区销售收入同比增长了114%,达102亿美元,成为苹果在美洲之后的第二大市场。国际销售收入占二季度营业收入的64%。苹果首席财务官Peter …

因3G手机推动营收增长,中兴通讯业绩改善

中国电信设备与基础设施公司中兴通讯报告说,今年一季度营业收入和利润都有稳健的增长,3G手机和光通信与数据通信产品的销售增长对业绩提升发挥了重要作用。由于全球电信市场持续增长,加之公司与全球各大运营商开展合作,中兴通讯的国际营收有了较快的增长。公司还致力于在国内大规模部署移动互联网,提高宽带市场的普及率。中兴通讯的运营收入同比增长了24%,达到186亿人民币(合29.5亿美元),净利润增长了18.5%,为1.509亿美元。一季度运营商网络业务营收增长了9%,设备业务营收在3G手机销量大增的带动下增长了22%,服务和固定终端业务营收也有了大幅度的增长。 一季度,在更多的3G网络深入部署和第一个4G网络商业部署的推动下,运营商纷纷投资建设、优化移动宽带和固定宽带,这也影响到了中兴通讯的收入来源。中兴通讯表示计划在美国、日本和欧洲市场继续专注于有价格竞争力的智能手机和中高端设备。公司还计划保持电信服务和政府技术的增长。中兴通讯在一份声明中称:“公司认为,这些领域,以及公司的网络解决方案和终端产品,对于公司的未来发展十分重要。” …

阿朗业绩显示2012年开年不利

阿尔卡特朗讯报告说2012年开年以来业绩低迷,首席执行官Ben Verwaayen称“自2011年第四季度以来,出货量不足和收入结构不理想,特别是服务业务不理想一直困扰着我们。”虽然公司报告说这个季度是盈利的,但盈利其实来自出售Genesys呼叫中心部门。阿朗的网络业务销售收入有两位百分数的下滑,其中无线部门下滑了近30%。公司报告说一季度营收为32亿欧元,比上年的37亿欧元减少了12.3%,净利润为3.98亿欧元,而上一年为亏损1000万欧元。不过,一季度利润中包括出售Genesys获得的6.59亿欧元的收益。在经营层面,阿朗亏损了2.89亿欧元,而2011年一季度亏损6400万欧元。无线业务部营收为7.88亿欧元,比去年同期的11亿欧元减少了29.5%。去年第四季度因美洲市场疲软,阿朗的无线业务部有两位百分数的下滑。 …

GSM协会抨击印度频谱拍卖计划

GSM协会今天抨击了印度监管机构为即将到来的2G频谱拍卖设定的最低价格的计划,新价格远高于以前进行的有争议的拍卖。GSM协会称,印度电信管理局提出的拍卖建议“无视国际频谱政策的最佳实践,将危及数十亿美元的新移动基础设施投资”。印度电信管理局建议全国范围的1800MHz牌照起价362.2亿印度卢比(合6.896亿美元),大约是2008年同一频谱拍卖底价的10倍。今年2月,印度最高法院取消了以前拍卖颁发的牌照,最高法院裁决拍卖过程恣意妄为和违反宪法,使印度政府损失了大笔收入。 在重新拍卖前,印度电信管理局计划把当前的900MHz牌照强制转移至1800MHz频带。据GSM协会说,这将限制即将进行的1800MHz …