中文 Archives - Page 251 of 254 - Mobile World Live

中文

因3G手机推动营收增长,中兴通讯业绩改善

中国电信设备与基础设施公司中兴通讯报告说,今年一季度营业收入和利润都有稳健的增长,3G手机和光通信与数据通信产品的销售增长对业绩提升发挥了重要作用。由于全球电信市场持续增长,加之公司与全球各大运营商开展合作,中兴通讯的国际营收有了较快的增长。公司还致力于在国内大规模部署移动互联网,提高宽带市场的普及率。中兴通讯的运营收入同比增长了24%,达到186亿人民币(合29.5亿美元),净利润增长了18.5%,为1.509亿美元。一季度运营商网络业务营收增长了9%,设备业务营收在3G手机销量大增的带动下增长了22%,服务和固定终端业务营收也有了大幅度的增长。 一季度,在更多的3G网络深入部署和第一个4G网络商业部署的推动下,运营商纷纷投资建设、优化移动宽带和固定宽带,这也影响到了中兴通讯的收入来源。中兴通讯表示计划在美国、日本和欧洲市场继续专注于有价格竞争力的智能手机和中高端设备。公司还计划保持电信服务和政府技术的增长。中兴通讯在一份声明中称:“公司认为,这些领域,以及公司的网络解决方案和终端产品,对于公司的未来发展十分重要。” …

阿朗业绩显示2012年开年不利

阿尔卡特朗讯报告说2012年开年以来业绩低迷,首席执行官Ben Verwaayen称“自2011年第四季度以来,出货量不足和收入结构不理想,特别是服务业务不理想一直困扰着我们。”虽然公司报告说这个季度是盈利的,但盈利其实来自出售Genesys呼叫中心部门。阿朗的网络业务销售收入有两位百分数的下滑,其中无线部门下滑了近30%。公司报告说一季度营收为32亿欧元,比上年的37亿欧元减少了12.3%,净利润为3.98亿欧元,而上一年为亏损1000万欧元。不过,一季度利润中包括出售Genesys获得的6.59亿欧元的收益。在经营层面,阿朗亏损了2.89亿欧元,而2011年一季度亏损6400万欧元。无线业务部营收为7.88亿欧元,比去年同期的11亿欧元减少了29.5%。去年第四季度因美洲市场疲软,阿朗的无线业务部有两位百分数的下滑。 …

GSM协会抨击印度频谱拍卖计划

GSM协会今天抨击了印度监管机构为即将到来的2G频谱拍卖设定的最低价格的计划,新价格远高于以前进行的有争议的拍卖。GSM协会称,印度电信管理局提出的拍卖建议“无视国际频谱政策的最佳实践,将危及数十亿美元的新移动基础设施投资”。印度电信管理局建议全国范围的1800MHz牌照起价362.2亿印度卢比(合6.896亿美元),大约是2008年同一频谱拍卖底价的10倍。今年2月,印度最高法院取消了以前拍卖颁发的牌照,最高法院裁决拍卖过程恣意妄为和违反宪法,使印度政府损失了大笔收入。 在重新拍卖前,印度电信管理局计划把当前的900MHz牌照强制转移至1800MHz频带。据GSM协会说,这将限制即将进行的1800MHz …

Galaxy销售提升利润,三星夺得全球手机第一的桂冠

智能手机的强劲销售使韩国手机厂商三星的一季度营业利润创出新高,三星还超越诺基亚,成为全球最大的手机厂商。尽管三星没有透露手机销量数据,但据Strategy Analytics估计,2012年一季度三星交付了9350万部手机,占全球市场份额的25.4%,领先于诺基亚的8270万部(22.5%)和苹果的3510万部iPhone(9.5%)。诺基亚曾连续14年雄踞全球第一大手机厂商的宝座。三星的营业利润创造了5.85万亿韩元的新高,同比增长98%。收入增长了22%,达45.27万亿韩元,净利润几乎翻了一番,达5.5万亿韩元。三星的IT与移动通信部门创造了公司全部营业利润的70%以上(4.27万亿韩元)和销售收入的一半以上(23.22万亿韩元),弥补了其他部门的业绩下滑。 …

诺基亚为穆迪下调公司评级进行辩解

在评级机构穆迪投资者服务公司下调了对诺基亚的评级后,境况不佳的手机厂商诺基亚为自己的财务状况进行了辩解,首席财务官Timo Ihamuotila(图)称公司“正在迅速采取行动”,应对挑战。穆迪将诺基亚的评级下调至Baa3,是投资级中的最低评级,将诺基亚的短期债务评级从Prime-2下调至Prime-3,对两者都给予负面展望。穆迪在一份研究简报中称,促使评级下调的原因是诺基亚上周宣布准备在本周四发布糟糕的季度业绩,其大众市场手机和智能手机部门都处境艰难。对于最重要的手机部门,穆迪指出:“诺基亚手机部门面临的结构性挑战也许不那么容易对付,比如说低端手机制造商的市场份额扩大,或中国运营商的新手机促销等。”对于智能设备部门,穆迪表示:“诺基亚的智能设备部门从Symbian智能手机向基于Windows的Lumia智能手机的转移遇到了意想不到的挑战,Symbian智能手机销量快速滑落,而Lumia智能手机销量上升缓慢。” …

苹果股价下跌与运营商收紧补贴政策有关

在有报道说iPad和iMac销售放缓以及运营商给iPhone的补贴有可能收紧后,4月16日苹果的股价下跌了4.2%,这已经是连续第五个交易日的下跌。位于纽约的BTIG(美国宏桥信托投资集团)的分析师Walter Piecyk对彭博社说,苹果股价下跌可能与Verizon …

苹果和三星首脑将举行专利战高层会谈

据路透社报道,苹果首席执行官蒂姆•库克和三星首席执行官崔志成将举行会谈,试图为两家公司去年打遍全球的专利纠纷找到解决办法。加州法院的一份法庭文件显示,两家公司的老板将和自己的法律总顾问一起讨论问题,这些问题是去年4月苹果在美国起诉三星Galaxy系列智能手机和平板电脑“抄袭般”地模仿iPhone和iPad设计所引发的。美国联邦地方法院法官Lucy Koh已将这件事委托给旧金山的一位地方法官,他将负责此次会谈。Koh目前正在审理这两家公司在加州北区联邦地方法院打的一场官司,该案定于7月份开庭。 …

华为宣布Ascend P1全球上市

华为宣布,Ascend P1将于2012年5月通过运营商和零售商渠道在香港、台湾和澳大利亚上市,2012年 …

报道:甲骨文酝酿进军智能手机市场

据报道甲骨文与谷歌正在进行的知识产权官司的文章说,企业软件巨头甲骨文除了酝酿收购Palm和RIM外,还在考虑研制基于Java技术的智能手机。据彭博社报道,甲骨文首席执行官Larry Ellison(拉里•埃里森)称:“我们探讨过这个想法,不过认为这不是一个好主意。”这两家公司围绕谷歌Android平台使用Java技术陷入了争端。甲骨文试图保护自己的知识产权和Java,谷歌则认为甲骨文实际是想对Android分一杯羹。报道说甲骨文还和谷歌举行过避免Java支离破碎的谈判,但是没有取得什么结果。 …

诺基亚一季度业绩令人失望,欲大力降低成本

诺基亚公布了2012年一季度糟糕的业绩,总裁兼首席执行官史蒂芬•埃洛普称公司有“越来越强的紧迫感,必须加快推动我们的战略向前发展”。诺基亚在一份声明中表示“计划加快和大力深化设备与服务部门的成本节约”,并尽快公布细则。诺基亚的战略目标包括提升Lumia智能手机的影响力和加强功能手机的销售。虽然诺基亚在发布Lumia智能手机时踌躇满志,不过埃洛普承认“实际销售情况喜忧参半”,美国等市场超出了预期,而“包括英国在内的一些市场一直比较困难”。诺基亚的大众市场手机业务也压力重重,因为“低价手机正在发生结构性的变化,传统功能手机受到全触屏智能手机的挑战”。埃洛普表示,诺基亚正在这个领域进行新的投资,计划在本季度推出新产品。 在集团层面,公司报告说总销售额为74亿欧元,比去年同期的104亿欧元下滑了29%,归属股东的亏损为9.29亿欧元,而去年同期盈利3.44亿欧元。在运营层面,公司亏损13亿欧元,而2011年一季度盈利4.39亿欧元。设备与服务业务的销售额为42亿欧元,下滑了40%,智能手机业务的销售额为17亿欧元,下滑了52%,手机业务的销售额为23亿欧元,下滑了32%。设备与服务业务的营业损失为2.19亿欧元,而去年同期盈利7.29亿欧元。设备总出货量为8270万部,比去年一季度的1.085亿部下滑了24%,智能手机出货量为1190万部,下滑了51%,手机出货量为7080万部,下滑了16%。从地域层面看,诺基亚设备与服务业务销售额全面下滑,大中国区销售额下滑了70%,从19亿欧元下滑至5.77亿欧元。另一个下滑明显的市场是欧洲,下滑了35%,从20.8亿欧元下滑至13.5亿欧元。中国和欧洲市场以前一直是诺基亚的强势市场。 …