Home > Articles by category "中文"
ding

华为将在明年一季度确定“4.5G”名称,2016年商用

2014华为全球移动宽带论坛上海现场报道:华为称,2015年第一季度将确定介于4G和5G之间的新兴技术(目前被称为4.5G)的名称,2016年推出商用产品。 华为产品与解决方案部总裁丁耘(图)表示,4.5G不一定是最终的名称,“有人不喜欢这个名称,认为只是一种营销手段。但我们认为你叫它什么名称并不重要,它可能叫4GX、4G+或4G B。” 他和3G时的名称做了对比,3G从HSDPA和HSUPA变成了HSPA。 华为正在推动4.5G,以填补4G和5G之间的空白,5G至少在2020年之前不会准备就绪,而且大规模部署预计要到2022年。丁耘称,一些运营商不会等待那么长时间。 丁耘表示,4.5G技术将是3GPP release 13的一部分,将采用网络基础设施虚拟化(NFV)技术,支持大规模多输入多输出,而且将有新的规划大纲。在无线方面,华为计划推出新的编解码器,还将采用被华为称为授权辅助接入(licenced assisted access)的非授权频谱。 丁耘称,运营商通常不喜欢新一代技术,因为在过去,这意味着需要新的频谱拍卖。华为的4.5G愿景可以利用现有频谱、RRU和天线,他说:“这是进化,而非革命。” 华为预测到2020年将有300亿连接,人与人的连接仅占其中的80亿,而六年后人与机器的连接将有160亿,物与物之间的连接将有60亿。 他表示,为了能承载这些连接,端到端的延迟需要从目前的40毫秒水平缩短到10毫秒,峰值速度需要达到1Gb/s。 基于华为目前的研究,他表示,华为的技术能达到至少1Gb/s,但他认为华为能实现更高的目标;他指出,公司内部的目标更积极,只是没有公开。 千兆字节时代 在一个相关演讲中,中国移动执行副总裁李正茂本周称,1Gb/s的峰值数据速率应该是4G而非5G的目标。他表示,中国移动将采用LTE-A,把峰值速率从100Mb/s提升到300Mb/s,再到600Mb/s,最后达到1Gb/s,他宣称:“这样,进入千兆字节时代就不必等待5G了。” 加拿大Telus(华为的一家客户)表示有意将4.5G用于温哥华的科技城项目(Tech City project),该项目已获得温哥华市政府和加拿大联邦政府的支持。 Telus首席技术官Ibrahim Gedeon本周在上海表示,行业的5G愿景非常好,“但我认为我们不能等到2020年。在采用5G之前,我们怎样才能获得千兆速度?” Gedeon表示,在5G准备就绪前,行业需要有所反应,“我想,毫无疑问,对运营商群体来说,还有比速度更重要的东西,但我们承受不起在基础设施上的闪失。” 他指出,关键问题是从200-300Mb/s提升到600Mb/s、1Gb/s的过程中,不会每两三年就要淘汰、更新一次基础设施。 随着M2M的迅速兴起,许多运营商开始感受到M2M给网络带来的压力,这就使得低延迟对M2M来说更加重要,诸如自动行驶汽车等应用肯有更严格的要求,这是4G网络无法满足的。 Orange近日表示,因为物联网将新物品引入纯数据网络,正在改变对网络的要求,所以公司在2020年之前要继续发展4G网络。  

iPhone6_34FL_3-Color-Spaced_Homescreen-PRINT

报道:iPhone 6 Plus在亚太获成功,iOS 8升级在全球缺乏热度

根据AppLovin的调研数据,在全球范围,iPhone 6受欢迎程度超过同期推出的平板手机iPhone 6 Plus,其使用量比例高达80比20。不过,在亚太地区的使用情况并不相同,iPhone 6 Plus在亚太地区比在北美、西欧和澳大利亚更受欢迎。 平板手机在亚太国家更受欢迎——销量相当于笔记本电脑和平板电脑之和——iPhone 6 Plus使用量始终比iPhone 6高35%以上。 而韩国是一个例外,iPhone 6和iPhone 6 Plus使用量之比是71比29。 研究指出,iPhone 6 Plus几乎在全球一抢而光,而供货紧张的iPhone 6仍可订购,这可能是因为iPhone 6 Plus的初期供货较少所致。 研究解释道:“由于iPhone 6 Plus是苹果的第一款平板手机,所以刚开始以少量产品试探一下需求也是合乎情理的。” AppLovin最后说:“虽然没有人预期iPhone 6 Plus能达到或超过iPhone 6的高度,但iPhone 6 Plus的使用量比预期要好很多。” 近日有报道称,苹果iPhone 6产品线在印度库存不足,为了支持在有利可图的中国市场推出这两款产品,苹果正在侧重于加紧面向中国市场的备货。 iOS 8 研究还发现,升级iOS 8的用户比在iOS7推出时进行升级的用户比例要少,原因可能有几个,包括“升级过程时断时续,令打算升级的用户感到担心”,以及用户根本没有升级所需要的5GB可用存储空间。 不过,随着越来越多的人改用iPhone 6和iPhone 6 Plus,升级的人可能会越来越多。 上月,有报道说苹果的增长率从2013年第三季度的26%下降到了最近一个季度的16%,几乎减少了一半,Strategy …

project-loon

谷歌透露潜鸟项目发射计划;告知移动行业:“我们不是威胁”

2014上海华为全球移动宽带论坛现场报道:谷歌宣称,其潜鸟项目(Project  Loon)——利用氦气球向无连接的地区提供互联网连接——不应被移动行业视为对他们现有业务模式的威胁,西班牙电信、澳洲电信和沃达丰等运营商在谷歌计划2016年把该技术投入商用前测试这项技术。 “这不是颠覆性的,但我鼓励你们做得更好、更快,我鼓励你们有不同的想法。”谷歌X部门副总裁Mohammad Gawdat昨天在这里对与会者说:“潜鸟计划不是颠覆性的——只是在你们目前建立的基础设施之外,数十亿人还没有用上互联网。” 就在本周,有报道称,澳大利亚运营商澳洲电信将测试20只气球,这些气球携带太阳能发射器,向地面20公里范围的住宅和手机发射LTE信号(澳洲电信提供与气球通信的基站),Gawdat宣称,这项全球项目已经发射了80多只气球,而且目前每周发射10只新气球。 去年10月,潜鸟项目从使用WiFi技术转向使用LTE技术,并声称现在每只气球提供22 Mb/s 的速度,“直接连接设备的速度达到5 Mb/s”。 气球的平均使用寿命是85天,谷歌现在的目标是把气球寿命提高到120天。 去年进行的第一次试验——气球从巴西飞到阿根廷——只飞了8天,通过WiFi联网。 当然,这是一项非常复杂的项目,Gawdat谈到“让气球每间隔40公里组成基站网络并飞到你想让它飞到的地方”极具挑战性。 尽管面临挑战,但谷歌X项目负责人表示,公司计划于2016年启动潜鸟计划的商用,“覆盖地球的每一寸角落”。 “这完全不同于(另一演讲者)Tele2所定义的全覆盖,”他讥讽道:“我们认为连接就应该是这个样子。”

mwc shanghai

GSMA将亚洲移动通信博览会更名为世界移动通信大会

GSMA的亚洲年度盛会亚洲移动通信博览会将更名为上海世界移动通信大会(Mobile World Congress Shanghai),定于2015年7月15至17日在上海新国际博览中心(SNIEC)举行。 GSMA首席执行官John Hoffman解释说:“我们在上海举办的盛会已经进入第四个年头,我们致力于发展和扩大我们的亚洲盛会,将其更名并纳入世界移动通信博览会旗下就是这个发展的一部分。” 他还表示:“亚洲是全球最大的移动市场,上海世界移动通信大会将为企业带来接触全球受众的机会,还能让国际品牌在快速发展和充满活力的亚洲市场抓住机会。我们很高兴把上海世界移动通信大会继续打造成一个面向业内厂商、企业、品牌和技术型消费者的领先的展示舞台。” 上海世界移动通信大会将以“无限移动”为主题,聚焦移动技术——从车联网和可穿戴设备到移动支付与智慧城市——彻底改变和增强人们生活的方方面面。 展览部分将再次设置互联城市体验中心,带观众领略未来的互联生活。展示舞台(Showcase Stage)也将回归上海世界移动通信大会,将举行一系列突出音乐、时装、游戏和健康等移动内容的活动。 大会日程包括主题演讲和分组会议,对影响移动行业的当前及未来趋势做深入的洞察。 和以往一样,Mobile World Live是报道大会新闻和提供视频内容的官方媒体。

IMG_8447-1 (3)

华为和俄罗斯MegaFon计划为2018年世界杯推出5G网络

2014华为全球移动宽带论坛上海现场报道:华为和俄罗斯运营商MegaFon今天上午签署了一份聚焦5G发展的谅解备忘录,计划为2018年世界杯部署试验网络。 聚焦5G的谅解备忘录建立于双方合作已久的伙伴关系基础之上——可回溯到2002年部署GSM网络的时候。 今天的谅解备忘录涉及许多重要方面:华为和MegaFon将定期召开会议,共享5G技术标准化的进展,双方还将合作确定5G网络建设的需求。 协议最引人注目的部分是双方将组建一个团队,负责开展5G试验,并在世界杯上为MegaFon提供5G覆盖,据一份声明说,华为将在世界杯上“把SCMA、全双工和云基站等最新移动技术引入5G网络,还将在试验区提供测试用5G终端”。 双方将设立5G试验区,试验项目计划2017年6月底前完成。人们希望试验工作将带来5G网络,供2018年俄罗斯世界杯的宾客和参与者使用。 这个消息有可能刺激在5G部署上的下注升温,日本运营商NTT Docomo此前宣布打算为2020年奥运会推出5G服务。 华为产品和解决方案部总裁丁耘表示:“在MegaFon协助下,我们有信心比行业预估的5G推出时间2020年提前两年,把科幻式的服务变成现实的5G,为俄罗斯民众和全世界的球迷服务。” 当然,5G技术还没有正式的标准,在华为的2018俄罗斯计划之前预计也不会出台。  

new-china-mobile-logo

中国移动透露LTE发展目标

2014华为全球移动宽带论坛上海现场报道:中国移动执行副总裁李正茂今天上午透露了这家运营商的LTE发展目标,称1Gb/s的峰值数据速率应该是4G而非5G的目标,这家全球最大运营商到今年年底的4G用户数的目标是7000万。 他概括介绍了中国移动的网络发展路线图,表示将采用LTE-A技术,把理论峰值速率从100Mb/s提升到300Mb/s,再到600Mb/s,最后提升到1Gb/s,他评论说:“因此,进入千兆时代不必等待5G。” 这位中国移动官员表示,网络性能从14Mb/s跃升到了110Mb/s,频谱效率提高了两到三倍,4G的每用户平均收入是平均水平的1.5倍。 李正茂在今天上午的主题演讲中还强调行业需要在FDD和TDD技术融合上开展合作。 “如果空中接口过多,行业将经历3G时代所经历的同样问题。我们必须缩小FDD和TDD之间的差异,而在5G时代,因为这两种技术将被统一,人们甚至不会再谈论它们。” 李正茂表示,从2010到2020年,中国的网络流量预测将增长1000倍,而全球平均增长率是240倍。 他指出,中国的增长不均衡,在大城市,如北京,增长率大概在600倍,在农村地区,增长率要低得多。不过热点地区的增长有望超过1000倍。 他表示:“支持这样的增长对我们来说是一个巨大的挑战。” 李正茂表示,4G网络的每比特成本只有2G网络的三分之一,3G网络的四分之一。但他坚持认为成本下降速度还不够,“我呼吁我们所有的合作伙伴降低成本,在流量增长1000倍时,每比特成本也要下降1000倍。”这个对比引得在座的300多位听众哄堂大笑。 中国移动在不到一年时间里签约了5000万4G用户。为了提供直观的认识,他说,3G用户达到5000万用了三年时间,2G用户达到5000万用户用了十年时间。 他预计今年年底4G用户将达到7000万。保守估计,明年年底4G用户将达到1.5亿,2016年年底将达到3亿。 他将4G业务的快速崛起归功于手机品种的丰富,4G手机的增长比预期快得多。中国有617款4G设备(各种模式),其中60%的价格接近1000元人民币(163美元),最便宜的手机仅售400元。 李正茂表示,中国移动自2000年成立以来,经历了三段增长曲线,第一段是语音,然后是数据,现在数字业务正在起飞。 语音业务已从几乎占到全部流量下滑至2011年的67%,2016年预计将下滑到40%。而2016年数据流量预计将占到30%,而2012年这一数字为15%。预计2016年数字业务也将占到30%(2011年为18%)。 中国移动现有57万个4G基站,年底将增加到70万个,明年的目标是100万个4G基站。

nokia-n1

诺基亚品牌将借N1 平板电脑回归

诺基亚发布了N1安卓平板电脑,这是在今年早些时候完成向微软出售设备和服务部后,诺基亚根据品牌许可协议开发的第一款设备。 N1将由一家OEM厂商制造、经销(有报道说是富士康),2015年第一季度首先在中国上市。N1定价249美元,并计划进入其他市场。 Nokia Technologies将以按产量支付专利费的方式把诺基亚品牌、工业设计、Z Launcher软件层和知识产权授权给OEM厂商。 IHS Technology的移动分析总监Ian Fogg将N1的推出称为“大胆的举动”,其意义远远超出品牌授权业务的范畴。 Fogg称,品牌授权的优势非常明显,因为这可以让诺基亚既能重返移动设备市场,又不必关心制造、供应链管理、库存管理和硬件销售等问题。 这位分析师说,品牌授权策略的最大风险在客户选择上:“需要在为诺基亚带来最大商业回报和确保产品符合诺基亚希望达到的质量标准之间求得平衡。” 在上周举行的资本市场日活动上,诺基亚表示可能会在2016年年底将诺基亚品牌授权给第三方智能手机厂商,这意味着诺基亚有可能重返智能手机市场。 品牌授权不包括功能手机,因为根据协议,微软在功能手机上拥有十年的诺基亚品牌使用权。 正如N1发布所证实的,诺基亚已可以把诺基亚品牌授权给其他类别的消费电子设备,如平板电脑。 虽然诺基亚有可能考虑再成立自己的设备部门,但更有可能和仁宝、富士康等设备制造商合作,这些厂商有制造产品的实力,但缺乏自己的品牌。 N1由诺基亚设计,采用诺基亚Z Launcher界面,这款软件可以让用户通过简单手写几个字母来查找内容,还能通过使用积累,根据时间地点预测用户想要使用哪些应用。 这款平板电脑采用一体式铝外壳设计、7.9英寸屏幕、2.4GHz英特尔四核处理器和最新的棒棒糖Android操作系统。 OEM合作伙伴将负责业务执行,包括工程、销售、客服(包括质保)和第三方软件许可等。  

Mobile World Live Coverage of YotaPhone_Photo_2B

爱立信:2020年全球90%人口将使用手机

根据最新版的《爱立信移动市场报告》预测,到2020年,全球6岁以上的人口90%将拥有手机,智能手机用户将突破61亿。 爱立信高级副总裁、首席战略官兼并购业务主管Rima Qureshi解释道,其原因是手机价格下降、易用性提高和网络覆盖的扩大。 她还称:“《爱立信移动市场报告》显示,2020年,全球联网将达到前所未有的程度。” 报告显示,印度和中国的新手机用户增长最快,2014年第三季度分别净增1800万和1200万。 报告发现,智能手机市场仍有很大增长空间。爱立信称,智能手机目前仅占全部手机的37%,这意味着许多用户尚未转投功能丰富、上网方便的智能手机。 报告预测,未来几年,智能手机增长强劲,智能手机用户将从目前的27亿增长到2020年的61亿。 报告还发现,视频依然主导4G网络流量,而5G有望在2020年进行商业部署,届时将比4G LTE增长得更快。 爱立信报告不是唯一一份预测移动设备正在迅速普及的报告,Strategy Analytics上月估计,到2020年,全球将有330亿上网设备——地球人均4.3部。

Combes

阿朗首席执行官直言竞争对手产品

2014阿尔卡特朗讯技术研讨会:在上周举行的阿尔卡特朗讯技术研讨会上,阿朗首席执行官Michel Combes在讲话时披露了他如何看待公司的新产品组合以及针对思科、爱立信等竞争对手的产品的想法。 Combes较早时候曾表示公司将“重回游戏中来”,他现在非常看好阿尔卡特朗讯为客户提供的产品组合。他说:“我尊重每一个竞争对手。毫无疑问,我们在市场上的竞争对手很强大,但我认为我们有一些独特的优势,我们有清晰的网络愿景,有从核心网到综合城域网、接入网(有线为主,因为它还支持无线回程)和小蜂窝。” “爱立信在无线接入网(RAN)领域非常强大,但他们在全IP网领域有真正的实力吗?” 这位高管说:“我们的竞争对手在某些领域是强大的,爱立信在无线接入网(RAN)领域非常强,但他们在全IP网领域有真正的实力吗?思科在核心网领域强大,但他们必须从传统架构转向我们提出的新型架构,思科仍在试图阻拦虚拟化进化的脚步,因为他们不想失去自己的核心业务,而我们将在大范围对抗他们。” Combes继续说:“华为可能在产品组合上与我们不完全一样,但从技术和能力上说与我们最为接近。” Combes指出:“我们取胜的唯一法宝是在创新上保持领先,贝尔实验室是一笔巨大的财富。如果你想在市场上取胜,还要有适当的成本结构,因为你必须要有竞争力,而且你必须要有最好的执行力,如果我们有了这些条件,就不怕任何竞争对手,我们要塑造行业,而非跟随竞争对手。” 这位高管在一个媒体圆桌会上发言时表示,公司正在经历大面积的重组,而对客户关系来说,最重要的一点是重组过程的透明度,他说:“我进行了分析,然后制定了一个新计划。你可以认为,我在向媒体、分析师或任何人透露这个计划之前首先征求了客户的意见。” 他还说:“我向客户解释了我们的现状,我们的业务是B2B的,因此透明度很高,去拜访客户倾听他们的需求、向他们解释我们的现状、转型意图、调整我们的想法,因为我们必须考虑客户对遗留产品的想法,诸如此类。” Combes上周的讲话洋溢着自信:“对阿尔卡特朗讯的未来表示担忧的客户现在对阿尔卡特朗讯的未来充满期待,这说明对他们来说我们仍然是一个主力厂商。”  

India DoT

印度电信部将明确频谱共享与交易问题

印度电信部昨天称打算明确频谱共享与交易等主要问题,但表示计划中的明年2月份的拍卖不会推迟。 印度《经济时报》报道说,一位官员表示,在和各利益相关方协商后,拍卖路线图已经确定,不可能推迟。 上周,印度电信部拒绝了电信监管部门的建议,因为拟议的更多频段不可能及时获得,所以电信监管部门建议推迟明年的频谱拍卖。 印度电信管理局吁请政府把拍卖推迟到更多频谱——特别是800MHz和2.1GHz频谱——可用的时候。 《经济时报》报道说,电信部目前计划审查行业主要担心的使行业增长放缓的问题,频谱问题是这个过程中最重要的问题。 除释放更多频谱外,行业还一直力争频谱共享与交易的新规则,印度电信管理局在巴蒂电信和沃达丰印度公司的支持下,向印度电信部提出了建议,印度电信部此前表示将在年底之前做出决定,但没有提供释放频谱的时间表。 印度政府目前的频谱交易规则要求买方按与市场挂钩的价格购买通过收购获得的频谱,这阻碍了拥挤的印度电信市场上的并购活动和急需的整合。 除频谱问题外,印度电信部议程中的其他议题还包括新并购指南、私营部门投资、处罚与征税标准、与制造有关的问题以及向互联网服务提供商收取统一的年度牌照费等。